У резидента могут возникнуть трудности с покупкой иностранной валюты для расчетов по договорам с нерезидентами. Разберемся, какими способами можно изменить валюту по такому договору и как все правильно оформить.

Обратите внимание!
В материале рассматривается применение к договору норм белорусского законодательства.

1. Как соотносится валюта обязательства и валюта платежа

В договоре с нерезидентом может быть определена валюта обязательства и валюта платежа. Понятий валюты обязательства и валюты платежа законодательство не содержит. На практике валюта обязательства — это валюта, в которой выражено обязательство по договору. Валюта платежа — валюта, в которой обязательство исполняется, т.е. осуществляется платеж. Валюта обязательства и валюта платежа могут отличаться или совпадать.

Пример 1
Договором предусмотрено, что цена товара составляет 10 000 евро, а расчеты за поставленный товар осуществляются в долларах США по курсу Нацбанка Беларуси на дату платежа. В данном случае евро — это валюта обязательства, доллары США — валюта платежа.

Пример 2
Стоимость услуг по договору установлена в евро и оплата за оказанные услуги осуществляется в евро. В данном случае валюта обязательства и валюта платежа совпадают.

Если у резидента возникли сложности с приобретением валюты для расчетов, то целесообразно изменить валюту платежа. Ведь для расчетов резидент должен приобрести ту валюту, в которой производятся расчеты по договору. Валюта обязательства в этом случае может остаться прежней, если она не совпадает с валютой платежа.

2. Как изменить валюту платежа по соглашению сторон

Об изменении валюты платежа можно договориться с контрагентом. Такую договоренность нужно оформить допсоглашением к договору.

Примечание
Оформлять допсоглашение следует в той же форме, что и договор (п. 1 ст. 422 ГК). Договоры с нерезидентами должны быть заключены в письменной форме. Следовательно, допсоглашение об изменении валюты нужно заключать в письменной форме (п. 1 ст. 422, п. 2 ст. 1116 ГК).

Рекомендуем указать в допсоглашении об изменении валюты платежа:

— реквизиты договора — его наименование, дату, номер;

— наименования и реквизиты сторон, подписавших допсоглашение;

— новую валюту, в которой будут проводиться платежи по договору;

— дату, с которой расчеты будут проводиться в новой валюте. Если такая дата не указана в допсоглашении, то валюта платежа будет считаться измененной с даты подписания сторонами допсоглашения (п. 3 ст. 423 ГК).

Если валюта обязательства и валюта платежа по договору совпадают, то в допсоглашении нужно определить цену товара (работ, услуг и т.п.) в новой валюте.

Пример 3
Стоимость товара по экспортному договору составляла 20 000 долл. США. Расчеты также предусмотрены в долларах США. Стороны договорились установить валютой обязательств и платежа российский рубль. Сторонам нужно пересчитать стоимость товара из долларов США в российские рубли. Если курс перерасчета — 105 росс. руб. за 1 долл. США, то стоимость товара составляет 2 100 000 росс. руб.

Полагаем, стороны могут определить в допсоглашении точную стоимость или порядок пересчета стоимости из ранее использовавшейся валюты в новую.

Примеры формулировок допсоглашения
«Пункт 5 Договора изложить в следующей редакции:
5. Цена товара по Договору составляет 2 100 000 (два миллиона сто тысяч) росс. руб. Расчеты по Договору осуществляются в российских рублях»;
«Пункт 5 Договора изложить в следующей редакции:
5. С даты подписания настоящего дополнительного соглашения цена товара по Договору определяется в российских рублях. Пересчет производится по курсу 105 росс. руб. за 1 долл. США. Расчеты по Договору осуществляются в российских рублях».

Если валюта обязательств и валюта платежа отличаются, в допсоглашении нужно указать:

— курс, по которому будет пересчитываться стоимость товаров (работ, услуг и т.п.). Это может быть курс Нацбанка Беларуси, курс нацбанка контрагента по договору, внутренний обменный курс банка одной из сторон договора и пр.;

— дату, на которую берется курс пересчета. Это может быть любая дата по соглашению сторон. Как правило, используют курс на дату фактического платежа.

Пример формулировки допсоглашения
«Пункт 5 Договора изложить в следующей редакции:
5. Стоимость услуг по Договору определяется в евро. Все платежи по Договору производятся в российских рублях по курсу Нацбанка Республики Беларусь, действующему на дату платежа».

3. В каких случаях можно изменить валюту платежа в одностороннем порядке

Изменить валюту платежа в одностороннем порядке можно, если это прямо предусмотрено законодательством или договором (п. 3 ст. 420 ГК, ч. 1 п. 19 постановления Пленума ВХС от 16.12.1999 N 16). Сегодня законодательство не содержит специальных оснований изменения валюты платежа по договорам с нерезидентами в одностороннем порядке. При этом Совмин вправе принимать решения о расчетах в белорусских рублях с иностранными кредиторами в отдельных случаях (подп. 2.11 п. 2 Указа N 93). Иными словами, резиденты смогут изменить валюту платежа на белорусские рубли в одностороннем порядке, если Совмин примет соответствующее постановление.

Примечание
Совмин может принять решение о расчетах в белорусских рублях с иностранными кредиторами, если (подп. 2.11 п. 2 Указа N 93):
— в отношении нашей страны приняты недружественные меры со стороны иностранных кредиторов, связанные с введением ограничительных мер;
— расчеты производятся в т.ч. по проектам с привлечением средств внешних государственных займов, государственным ценным бумагам, размещенным на внешних финансовых рынках;
— приостановлено финансирование и реализация проекта и/или технически невозможно рассчитаться в иностранной валюте.

Договор может быть основанием для изменения валюты платежа в одностороннем порядке, если в нем прямо предусмотрено такое право резидента (п. 3 ст. 420 ГК). Полагаем, такое условие должно содержать также:

— условия, при которых резидент вправе изменить валюту платежа в одностороннем порядке. Например, техническая невозможность приобрести валюту для расчетов;

— курс, по которому необходимо производить перерасчет стоимости товаров (работ, услуг и т.п.) из одной валюты платежа в другую. Это может быть курс Нацбанка Беларуси, нацбанка нерезидента-контрагента по договору, курс другого банка;

— дату, на которую применяется курс перерасчета. Как правило, это дата платежа. Сторона вправе согласовать другую дату, на которую берется курс;

— порядок одностороннего изменения валюты платежа. Например, обязанность резидента уведомить контрагента о таком изменении, форма и содержание уведомления, порядок его направления другой стороне и т.п.

Обратите внимание!
Если порядок одностороннего изменения валюты платежа в договоре не согласован, нужно соблюдать общий порядок, установленный для изменения договора. Об одностороннем изменении валюты платежа резидент должен уведомить контрагента. При этом его согласие на такое изменение получать не нужно (ч. 8 п. 19 постановления Пленума от 16.12.1999 N 16).

Если в договоре нет условия о возможности изменить валюту платежа в одностороннем порядке, резидент сможет это сделать только в соответствии с действующим законодательством (ст. 291, п. 3 ст. 420 ГК).

Читайте этот материал в ilex >>*
*по ссылке Вы попадете в платный контент сервиса ilex