Вопрос: Юрлицу-резиденту нужно, чтобы правильность документа подтвердил уполномоченный орган в ОАЭ. На сайте этого органа написано, что оплатить услугу можно с помощью карты. Юрлицо-резидент планирует произвести оплату с помощью своей корпоративной карты через интернет. Является ли данное действие внешнеторговой сделкой? Каковы риски оплаты корпоративной картой, если уполномоченный орган не предоставляет никаких документов (инвойса, договора или акта)?

Ответ: Внешнеторговый договор — договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг (абз. 2 подп. 1.1 п. 1 Указа N 178).

Импорт — получение резидентом товаров (в том числе по сделкам, не связанным с перемещением товаров через Государственную границу Республики Беларусь), охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполненных работ, оказанных услуг на возмездной основе от нерезидента (абз. 10 подп. 1.1 п. 1 Указа N 178).

Действие Указа N 178 не распространяется на внешнеторговые операции, указанные в подп. 1.2 п. 1 Указа N 178 и подп. 1.1 п. 1 постановления от 09.07.2009 N 101.

В данном случае имеет место оказание нерезидентом услуги юрлицу-резиденту за деньги. По терминологии Указа N 178 имеет место импорт услуг и Указ N 178 распространяет свое действие на данные правоотношения в полном объеме.

Несоблюдение простой письменной формы внешнеэкономической сделки влечет недействительность сделки (п. 3 ст. 163 ГК). При этом письменная форма договора считается соблюденной, если письменное предложение заключить договор путем направления текстового документа, включая документ в электронном виде (в том числе электронный документ), принято в соответствии с п. 3 ст. 408 ГК. А именно, совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора (отгрузка товаров, предоставление услуг, выполнение работ, уплата соответствующей суммы и т.д.) считается акцептом, если иное не предусмотрено законодательством или не указано в оферте (п. 3 ст. 404 ГК). То есть, по мнению автора, акцепт оферты действием (в данном случае — оплатой) будет считаться заключением сделки в простой письменной форме.

Регистрация сделки в данном случае не требуется, так как имеет место импорт услуг и соответственно текущая валютная операция (подп. 1.11 п. 1 Указа N 178).

Правовые риски в данном случае связаны с отсутствием подписанного двумя сторонами внешнеторгового договора, в котором четко определяются права и обязанности сторон, ответственность, применимое право и т.п. В случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) нерезидентом своих обязательств и возникновения судебного спора резидент может столкнуться с проблемой сбора доказательств в обоснование своих требований.

Таким образом, на основании вышеизложенного автор приходит к следующим выводам:

1. Оплата юрлицом-резидентом корпоративной картой юридически значимых действий нерезидента в ОАЭ на основании публичной оферты означает заключение импортного внешнеторгового договора на оказание услуг в простой письменной форме. Указ N 178 распространяет свое действие на данные правоотношения в полном объеме.

2. Правовые риски в данном случае связаны с отсутствием подписанного двумя сторонами внешнеторгового договора. Если нерезидент нарушит свою часть обязательств и возникнет спор, то резиденту сложнее будет доказывать свои требования.

Читайте этот материал в ilex >>*
*по ссылке Вы попадете в платный контент сервиса ilex