Заключили договор поставки с организацией — резидентом России, товар поставили. Однако контрагент поставку не оплачивает и предлагает перевести его долг на другую организацию, также являющуюся резидентом России. Разберемся, что надо учитывать, чтобы снизить риск признания недействительным соглашения о переводе долга и все-таки получить оплату товара.

Согласие на перевод долга: как оформить

Перевод долга с должника на другое лицо может быть произведен по соглашению между первоначальным должником и новым должником <*>. Смысл перевода долга состоит в том, что в обязательстве происходит изменение стороны-должника, но при этом само обязательство остается прежним. При этом перевод должником своего долга на другое лицо допускается с согласия кредитора <*>.

Обратите внимание!
Без согласия кредитора перевод долга является ничтожным <*>.

Законодательство России не устанавливает каких-либо требований к форме дачи согласия кредитором на перевод долга. Это могут быть следующие варианты.

1. Адресованное должнику письмо.

Пример

 109451, г. Москва,                                                                          Директору ООО «Весна»

ул. Неманская,                                                                                 Иванову А.В.

д. 15, оф. 37

тел. (495) 983-52-51

Исх. № 1148 от 17.11.2017

О согласии с переводом долга

Общество с ограниченной ответственностью «Промторг» в лице директора Филатова М.С., действующего на основании Устава, в соответствии с п. 2 ст. 391 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) настоящим дает согласие на перевод долга по оплате товаров от ООО «Весна» к ООО «Экоплюс» в размере 70000 (семидесяти тысяч) рос. руб. по договору от 03.09.2017 N 46, заключенному между ООО «Промторг» и ООО «Весна».

 

Директор ООО «Промторг»                                     подпись         /Е.М. Филатов/

Печать

2. Соответствующая отметка на соглашении о переводе долга. В таком случае кредитор выражает свое согласие на перевод долга, например путем проставления слов «Согласовано» или «С переводом долга в полном объеме согласен» непосредственно на экземплярах соглашения о переводе долга, заключаемого между прежним и новым должником. Под отметкой согласования ставится подпись кредитора или уполномоченного им лица и печать (при ее наличии).

3. Подписание трехстороннего соглашения с прежним и новым должниками.

На заметку
Если кредитор дает предварительное согласие на перевод долга, этот перевод считается состоявшимся в момент получения кредитором уведомления о переводе долга <*>.

Два последних варианта предпочтительнее, так как вы сразу видите текст соглашения о переводе долга. Можно проверить, насколько правильно оно составлено, учтены ли все его существенные условия.

Новый должник и договор перевода долга: что проверить

Надежность нового должника

Перед тем как дать согласие на перевод долга, целесообразно проверить, к кому он перейдет.

Нужно удостовериться, что новый должник обладает правоспособностью, т.е. может иметь права и обязанности в зависимости от целей его деятельности. В частности, он должен быть зарегистрирован в едином государственном реестре юридических лиц России <*>.

При проверке надежности рекомендуем убедиться в платежеспособности нового должника, а также изучить информацию о его деловой репутации.

Советуем проверить полномочия лиц, которые будут подписывать соглашения о переводе долга, а при необходимости соблюдение требований совершения крупных сделок и сделок с заинтересованностью.

Существенные условия договора

Договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора <*>. Для договора перевода долга существенные условия — предмет договора и все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто согласие <*>.

Чтобы условие о предмете было согласовано, в договоре должны быть указаны сведения об обязательстве, из которого вытекает обязанность по погашению долга. Например, обязательство по оплате поставленного товара в определенной сумме с указанием реквизитов договора поставки. Вместе с тем во избежание споров целесообразна детализация передаваемого долга, а именно указание на его:

— объем. Предметом договора о переводе долга может быть как весь долг целиком, возникший из конкретного обязательства, так и его часть.

— состав (основной долг и (или) санкции, связанные с просрочкой неисполнения). На новое лицо может быть переведен долг по уплате сумм имущественных санкций (например, неустойки) без перевода обязанности по уплате основного долга <*>.

Обратите внимание!
Если условие о предмете не согласовано, договор считается незаключенным <*>.

Возмездный характер договора

Договор предполагается возмездным, если из закона, иных правовых актов, содержания или существа договора не вытекает иное <*>. Законодательство России не содержит указания на возможность перевода долга безвозмездно или, иными словами, без получения какого-либо встречного предоставления <*>. Вместе с тем безвозмездный перевод долга фактически является дарением. Последнее в отношениях между коммерческими организациями не допускается <*>.

Таким образом, чтобы снизить риск признания договора перевода долга не соответствующим законодательству и, как следствие, ничтожным <*>, рекомендуем убедиться в его возмездном характере. О возмездном характере договора будет свидетельствовать, в частности, наличие в нем условия о форме и порядке встречного предоставления за принимаемое новым должником на себя обязательство.

На заметку
В качестве встречного предоставления может быть предусмотрено:
— внесение платы;
— поставка товара;
— выполнение работы, оказание услуги;
— предоставление имущества в аренду;
— зачет и др.

Форма договора

Форма договора перевода долга должна соответствовать форме сделки, долг по которой переводится (простая письменная форма, нотариально заверенная, требующая государственной регистрации) <*>. Так, несоблюдение простой письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки на свидетельские показания <*>, а несоблюдение нотариальной формы изначально влечет ее недействительность <*>.

Перерегистрация сделки в банке: нужна ли

Напомним, что резидент обязан зарегистрировать сделку в банке, если внешнеторговый договор отвечает следующим условиям в совокупности <*>:

— предусматривает возмездную передачу товаров;

— общая стоимость товара с учетом приложений и дополнений к договору составляет 3000 евро в эквиваленте и более.

Вместе с тем резидент обязан перерегистрировать сделку, только когда происходит <*>:

1) его реорганизация с изменением учетного номера плательщика;

2) переход его прав и обязанностей, предусмотренных внешнеторговым договором, к другому лицу в связи с заключением договора уступки требования, перевода долга на общую стоимость товаров по внешнеторговому договору. Когда стоимость меньше, перерегистрация не осуществляется.

Обратите внимание!
Изменение стоимости по ранее зарегистрированной сделке не влечет обязанности перерегистрации данной сделки резидентами <*>.

Таким образом, при переводе долга с одного нерезидента на другого перерегистрировать сделку в банке не надо.