Дмитрий Александрович Вересов,
юрист

Вопрос: Между резидентом и нерезидентом заключена внешнеторговая сделка, для исполнения которой ими привлекается к участию резидент ПВТ в качестве технического ассистента сделки (оказание услуг по переводу документов), при этом резидент ПВТ не является одной из сторон внешнеторговой сделки. Допускается ли нераспространение требований законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций на указанную сделку?

Ответ: Нет, техническое участие резидента ПВТ в соответствующей внешнеторговой сделке не является основанием для нераспространения на такую сделку требований законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций.

Обоснование: Законодательство о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций, в том числе требования к срокам и способам завершения внешнеторговых операций, не распространяется на внешнеторговые операции с участием резидентов ПВТ <*>.

При рассмотрении данного вопроса важно установить степень участия резидента ПВТ во внешнеторговой операции как определенного условия, при котором действие законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций не будет распространяться на указанную сделку.

Под внешнеторговой операцией понимается каждая экспортная отгрузка товаров по отдельной таможенной декларации в рамках одного внешнеторгового договора, которая должна быть завершена поступлением денежных средств либо иными способами, каждый этап выполнения работ или оказания услуг, передачи охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности в рамках одного внешнеторгового договора, оформленный отдельным актом о приемке-сдаче выполненных работ или оказанных услуг либо иным документом, предусмотренным законодательством, который должен быть завершен поступлением денежных средств либо иными способами, а также каждый проведенный платеж в рамках одного внешнеторгового договора, который должен быть завершен получением товаров (охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности), выполнением работ, оказанием услуг либо иными способами <*>.

Под внешнеторговым договором понимают договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг <*>.

При этом сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей <*>.

На основании изложенного, по мнению автора, внешнеторговые операции «с участием» резидента ПВТ подразумевает осуществление указанным субъектом именно действий, направленных на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей, иным словами, такой резидент ПВТ должен являться одной из сторон внешнеторгового договора. Таким образом, на рассматриваемую внешнеторговую сделку требования законодательства о порядке проведения и контроля внешнеторговых операций распространяются.