Рассмотрим обязательные условия и приведем примеры формулировок при заключении валютного договора на оказание услуг в иностранной валюте либо белорусских рублях между резидентом и нерезидентом, которыми выступают юрлица и (или) ИП (далее — валютный договор по импорту услуг).

Импорт услуг — это получение резидентом на возмездной основе услуг от нерезидента (подп. 1.7 п. 1 Закона о валютном регулировании). К услугам по договору возмездного оказания услуг относятся медицинские, ветеринарные, аудиторские, консультационные, информационные, риелторские, туристические услуги, услуги связи, в сфере образования и иные перечисленные в гл. 39 ГК услуги. В рамках валютного законодательства, полагаем, к ним относятся также услуги по договорам транспортной экспедиции, доверительного управления имуществом, комиссии, хранения, страхования, поручения и прочим, предполагающим оказание услуг на возмездной основе, несмотря на то что они регулируются иными главами ГК (п. 2 ст. 733 ГК).

В валютном договоре по импорту услуг сторонам в первую очередь следует согласовать условие о праве страны, которое будет применяться к договорным отношениям. Стороны вправе выбрать право как Республики Беларусь, так и страны-нерезидента.

Если стороны это условие не согласовали, то в отношении валютного договора по импорту услуг, в основе которого лежит договор возмездного оказания услуг, будет применяться право страны основного места деятельности исполнителя (нерезидента), в отношении договора транспортной экспедиции — основного места деятельности экспедитора (нерезидента) и т.д. (ст. 1124, подп. 7 п. 1, п. 4 ст. 1125 ГК).

Пример формулировки условия в договоре
К настоящему договору и правоотношениям, возникающим из него или в связи с ним, применяется законодательство Республики Беларусь.

От выбора права страны зависят и существенные условия договора. Если в отношении валютного договора по импорту услуг, в основе которого лежит договор возмездного оказания услуг, стороны применяют право Республики Беларусь, к существенным его условиям будут относиться предмет (наименование услуги и перечень действий, направленных на ее реализацию), начальный и конечный сроки оказания услуг.

Если речь идет о договоре транспортной экспедиции, существенное условие — предмет (перечень транспортно-экспедиционных услуг) и т.д. (п. 1 ст. 402, ч. 1 п. 1 ст. 662, ст. 733, ст. 737, п. 1 ст. 755 ГК).

Стороны должны включить в валютный договор по импорту услуг условия, которые регулируются императивными (обязательными) нормами Республики Беларусь и должны применяться вне зависимости от выбранного права страны (ст. 1100 ГК):

— условие о сроке возврата предварительной оплаты. Это условие необходимо, если нерезидент не окажет услуги либо окажет их не в полном объеме (абз. 4 п. 1 ст. 10 Закона о валютном регулировании);

Пример формулировки условия в договоре
В случае неисполнения или исполнения не в полном объеме исполнителем (нерезидентом) обязательств по оказанию консультационных услуг согласно настоящему договору исполнитель (нерезидент) обязан вернуть заказчику (резиденту) предварительную оплату в евро в течение 7 календарных дней с момента получения соответствующей претензии заказчика (резидента) в письменной форме.

Из законодательства не следует, что условие о наличии предварительной оплаты обязательно должно быть в договоре. Однако полагаем, что условие о ее возврате в любом случае нужно прописать, например на случай, если заказчик (резидент) фактически перечислит предварительную оплату в пользу исполнителя (нерезидента).

Обратите внимание!
Если нерезидент вернул предварительную оплату, резидент обязан обеспечить ее зачисление на свои счета, открытые в белорусских банках (репатриация). Иногда зачислять оплату не требуется, например при зачете встречных однородных требований, вытекающих из одного или нескольких валютных договоров (абз. 3 ч. 1 п. 1, подп. 2.15 п. 2 ст. 19 Закона о валютном регулировании).

— условие о сумме и расчетах по обязательствам (абз. 5 подп. 1.16 п. 1 Указа № 178):

1) сумма (ориентировочная сумма) денежных обязательств сторон по договору;

2) обязательство одной стороны произвести расчет до исполнения либо по факту исполнения обязательств другой стороной.

Примечание
Данные условия обязательны, поскольку валютный договор по импорту услуг является одновременно внешнеторговым договором (абз. 3 подп. 1.1 п. 1 Указа № 178, ст. 1100 ГК).

Сумма денежных обязательств может быть выражена как в иностранной валюте, так и в белорусских рублях. Расчеты, как правило, производят в безналичной форме без ограничений. Исключение составляют случаи, когда такие ограничения могут быть введены Нацбанком совместно с Совмином в связи с угрозой экономической безопасности Республики Беларусь (п. 7 ст. 10, п. 1 ст. 13, ст. 7 Закона о валютном регулировании).

 Пример формулировки условия в договоре
Стоимость консультационных услуг по настоящему договору составляет 1000 евро. Оплата производится в течение 5 рабочих дней после подписания сторонами акта оказанных услуг в безналичной форме путем перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя (нерезидента):_____________________________________________.

В наличной форме по общему правилу рассчитываться и согласовывать соответствующее условие в валютном договоре по импорту услуг нельзя. Однако есть исключения. Если сумма денежных обязательств определена в белорусских рублях, возможны расчеты в наличной форме за пределами Республики Беларусь, если их предельный размер не более 100 БВ по одному валютному договору и в стране валютной операции такие расчеты допускаются. Также рекомендуем согласовать условие о выдаче расписки или иного документа, подтверждающего передачу денежных средств резидентом в пользу нерезидента за оказанные услуги (п. 2 ст. 379 ГК, п. 7 ст. 10 Закона о валютном регулировании, ч. 2 п. 5 Инструкции о проведении валютных операций).

Пример
С нерезидентом был заключен договор возмездного оказания услуг на проведение маркетинговых исследований продукции, которую производит белорусская компания. Нерезидент периодически навещает родственников в Республике Беларусь и был заинтересован в оплате оказанных услуг белорусскими рублями в наличной форме. Соответствующее условие стороны согласовали в договоре возмездного оказания услуг в пределах 100 БВ. Расчеты наличными в белорусских рублях в стране, где проводилась валютная операция, допускаются.

Пример формулировки условия в договоре
Стоимость услуг по проведению маркетинговых исследований составляет 100 БВ на момент заключения настоящего договора. Оплата производится в наличной форме в белорусских рублях в течение 5 рабочих дней после подписания сторонами акта оказанных услуг. Исполнитель (нерезидент) предоставляет заказчику (резиденту) расписку о получении соответствующих денежных средств в наличной форме.

Если сумма денежных обязательств определена в иностранной валюте, в качестве исключения можно согласовать условие о проведении расчетов в наличной форме по операциям, перечисленным в п. 2 ст. 13 Закона о валютном регулировании. Сдача может выдаваться в белорусских рублях. При этом (п. 2 ст. 379 ГК, ч. 3 п. 4 ст. 10 Закона о валютном регулировании):

— важно выяснить, допускаются ли такие расчеты в стране, где проводится валютная операция;

— желательно согласовать условие о выдаче расписки или иного документа, подтверждающего передачу денежных средств резидентом в пользу нерезидента за оказанные услуги.

Пример
В иностранном государстве проводилась выставка молочной продукции белорусской компании, которая заключила с нерезидентом (ИП) договор на оказание услуг по организации выставки: размещение рекламы, поиск помещения, проведение переговоров. Оказанные услуги оплачивались в иностранной валюте в наличной форме. Такие расчеты в стране, где проводилась валютная операция, допускаются (подп. 2.11 п. 2 Закона о валютном регулировании). 

Пример формулировки условия в договоре
Стоимость услуг по организации выставки молочной продукции составляет 1500 евро. Оплата производится в наличной форме в евро в течение 5 рабочих дней после подписания сторонами акта оказанных услуг. Исполнитель (нерезидент) предоставляет заказчику (резиденту) расписку о получении соответствующих денежных средств в наличной форме.

Напомним, существенными являются также все условия, о необходимости согласования которых заявила одна из сторон (ч. 2 п. 1 ст. 402 ГК).

Стороны подписали валютный договор по импорту услуг. Если сумма денежных обязательств в нем не определена либо на дату заключения равна или превышает сумму, эквивалентную 4000 БВ, договор нужно зарегистрировать. Сделать это можно на веб-портале Нацбанка в установленном порядке (абз. 2 ч. 2 п. 3, абз. 3 ч. 1 п. 3 Инструкции № 37).

 Пример
Резидент (заказчик) на основании валютного договора возмездного оказания услуг приобретает у нерезидента (исполнителя) образовательные услуги в сфере IT для обучения 50 сотрудников. Стоимость обучения за год превышает 4000 БВ на момент заключения договора. Платежное средство и форма оплаты по договору — доллары США в безналичной форме. Такой договор подлежит регистрации на веб—портале Нацбанка.

Нацбанк обратил внимание: если невозможно определить сумму денежных обязательств по договору, она рассчитывается с учетом условий, оговоренных в приложениях к валютному договору (дополнениях, спецификациях и др.).